Supposedly ‘normal’ U.S. jobs report could throw curveballs. Here’s a cheat sheet.

The pivotal U.S. jobs report for December is supposed to be the first normal one since the government shutdown, but it could prove devilishly hard for investors to parse.